10 odpowiedzi

1. O wiele gorsza wersja tak tłumaczeniowo, jak lektorsko. Mniej śmiesznie. Gałązka-Salamon/Szydłowski – to by prawdziwy szał, od tego prawie zbiera się na wymioty. Nic dziwnego, skoro autorem tłumaczenia jest facet, któremu brak odpowiednich umiejętności w tym względzie, a lektor – Paweł Straszewski, skupia się na akcentowaniu, czegokolwiek by nie czytał.

2. Ach ci Amerykanie

3. typowa komedia na wesolo, na niedziele przy kawce i ciasteczkach 😉

4. Zmyliła mnie obsada .Tak durnego,debilskiego i gównianego filmu jeszcze nie zdarzyło mi się obejrzeć a żyję już sporo.Nawet najlepsi aktorzy- dla kasy dadzą się zeszmacić i zrobić z sibie posrańców .Niektórzy komentatorzy tego filmu tutaj -również.

5. 🤣🤣🤣

6. Klasyka

7. Piękny Film🥲🥲🥲😘😘

8. Krowa na balonie i auto Hitlera top top😀😀😀🤪

9. Teraz akcja 😂

10. Film kozak spłakany,jaja non stop hahahaha 🤪